Une traduction ironique des « quatre futurs » de Jim Dator – la croissance continue, l’effondrement, la discipline, la transformation – dans un langage pictural à la fois visible et lisible.