default

The Not Plinth n’est pas une plinthe ; son sommet « en escalier » contredit sa fonction. Bien qu’elle évoque une sculpture, ce n’en est pas une. Les dimensions de l’œuvre sont liées au nombre d’or, une mesure utilisée en peinture. L’œuvre se compose de deux marches, ou steps. En français, step se traduit par « pas » (l’action de faire passer l’appui de son corps d’une jambe à l’autre en marchant) et « pas » (l’adverbe de négation) se traduit en anglais par not.